FC2カウンター アフリカ帰りの産婆先生☆ブルキナファソ 新年の頭突き

アフリカ帰りの産婆先生☆ブルキナファソ

ブルキナファソってどんな国?2年間ブルキナファソに滞在し、現在看護学校教員をしている助産師すんばらがご紹介します。

あけましておめでとうございます。

今年もボチボチ更新頑張りますので、
どうぞよろしくおねがいします。

皆様にとって今年もいい年でありますように

20061231093837.jpg


ブルキナでも新年の挨拶は欠かせません。

いろんなお宅を回り、ご馳走になります。
子ども達は、ハロウィンのように
各家庭を回り、お菓子をねだります。

さて、このときの挨拶がまた長い!

「あけましておめでとう」
と言いながら、外国人がホッペにチュッチュッとやる、
あれをやると見せかけて、
実は頭突きをするんです。

「あなたの家族の幸せに、健康に、仕事に、お金に・・・」
などと延々言いながら、それに合わせて
「右・左・・・」と頭突き。

意味がわからない新年の挨拶でした。


FC2 Blog Ranking

人気blogランキングへ

ただ今2つに参加中!クリック、シル・ヴ・プレ

NGO団体「AS・AED(アーゼット)
〜 ブルキナファソのストリートチルドレンを支援する会 〜」

もよろしくお願いします。

詳しくはこちら。

あけましておめでとうございます。3年ぶりの日本の正月を楽しんでいるあねごです。ブルキナは年末タバスキで正月もあってみんなずーっと祭り気分なんだろうね。肉を食べてひたすら踊る。楽しそうだ。

今年もよろしくお願いします。また遊びに行きます。

2007.01.01 11:22 URL | あねご #- [ 編集 ]

あけましておめでとうございます。
ブルキナの挨拶って、ほんとおもしろいね。
伝統なんでしょうけど。
今年もよろしくお願いします。

2007.01.03 17:42 URL | いとしまめこ #- [ 編集 ]

あねごへ
あけましておめでとう!
今年はトランティアンとタバスキが重なったみたいだね。
夜通し踊って飲んで、楽しそう。
今年あたり、カウントダウンパーティー・ブルキナ風でもやる???

2007.01.04 15:58 URL | すんばら #- [ 編集 ]

いとしまめこさんへ
あけましておめでとう!
今年もよろしくね。
私も豆知識、増やします。
何か情報あったら教えるね。

2007.01.04 15:59 URL | すんばら #- [ 編集 ]

ええーー。知りませんでした。エイプリルフールじゃ・・・ないですよね。。(^。^;)

ジダンもビックリの頭突きとか??

なにはともあれ、今年も一年健康に、楽しく過ごせますように!!

ぼなね〜

2007.01.05 02:08 URL | ルビパパ・ルビママ #- [ 編集 ]

「ぼなね〜」
最後に持ってくると、
「ほんじゃーね〜(じゃーね)」
みたいな別の言葉に聞こえますね。

今年もいい年でありますようにv-344

2007.01.06 09:07 URL | すんばら #- [ 編集 ]

あはははは〜
実は頭突きなんですね。
ヘンな挨拶っていうコメントが面白いです。
今年もよろしく〜〜!

2007.01.08 12:20 URL | 寿司屋のおかみさん小話 #- [ 編集 ]

ルビパパ・ルビママさんへ
2つ前のコメント、宛先が書いてなかったですね。
すみません。
いっつも、どこか抜けてるんです。

2007.01.08 20:12 URL | すんばら #- [ 編集 ]

寿司屋のおかみさんへ
この挨拶をふざけた人とやると、
笑いながらも本気でズンズン突いてくるんで痛いんです。

2007.01.08 20:13 URL | すんばら #- [ 編集 ]













管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://atomc.blog22.fc2.com/tb.php/251-c271441e